Singular

Plural

il mezzanino

mezzanini

Worttrennung:

mez·za·ni·no, Plural: mez·za·ni·ni

Aussprache:

IPA: [medd͡zaˈniːno], Plural: [medd͡zaˈniːni]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Architektur: Geschoss zwischen dem Erdgeschoss und dem ersten Stockwerk; Mezzanin, Zwischengeschoss, Entresol

Herkunft:

seit der Mitte des 16. Jahrhunderts bezeugte Ableitung zu mezzano → it „mittlerer“[1]

Synonyme:

[1] ammezzato, piano ammezzato

Oberbegriffe:

[1] piano

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] abitare/vivere nel mezzanino

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „mezzanino (architettura)
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mezzanino
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mezzanino
[1] Vocabolario on line, Treccani: „mezzanino
[1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione onlinemezzanino
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „mezzanino“.
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalmezzanino
[1] Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 Eintrag „mezzanino“

Quellen:

  1. Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 Eintrag „mezzanino“