lunzen
lunzen (Deutsch)
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lunze | ||
du | lunzt | |||
er, sie, es | lunzt | |||
Präteritum | ich | lunzte | ||
Konjunktiv II | ich | lunzte | ||
Imperativ | Singular | lunz! | ||
Plural | lunzt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gelunzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:lunzen
|
Worttrennung:
- lun·zen, Präteritum: lunz·te, Partizip II: ge·lunzt
Aussprache:
Bedeutungen:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] dösen, faulenzen, ein Nickerchen machen, schlummern
- [2] linsen
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Lunzen, im Bette liegen oder sonst wo liegen, oder sitzen und gleichsam auf den Schlaf lauschen, oder auch, nach dem Erwachen noch halb und halb schlafen, welche Bedeutung es schon in den von Hier. Pez herausgegebenen Glossen hat.“[1]
- [2] Schließ die Augen und zähl bis hundert, während wir uns verstecken. Aber nicht lunzen!
Übersetzungen
[1] regional: einen leichten Schlaf schlafen
[2] regional: heimlich, verstohlen blicken
- [1] Die Deutschen Mundarten, Band 3, herausgegeben von Joseph Anselm Pangkofer,Georg Karl Frommann
- [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lunzen“
Quellen:
- ↑ Die deutsche Sprache in dem Großherzogthume Posen und einem Theile des angrenzenden Königreiches Polen, 1820. Abgerufen am 9. Januar 2017.