konstellieren

konstellieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	konstelliere
	du	konstellierst
	er, sie, es	konstelliert
Präteritum	ich	konstellierte
Konjunktiv II	ich	konstellierte
Imperativ	Singular	konstelliere! konstellier!
	Plural	konstelliert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	konstelliert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:konstellieren

Worttrennung:

kon·s·tel·lie·ren, Präteritum: kon·s·tel·lier·te, Partizip II: kon·s·tel·liert

Aussprache:

IPA: [kɔnstɛˈliːʁən]

Hörbeispiele:  konstellieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: in einen Zusammenhang (mit etwas) bringen, eine bestimmte Sachlage, Konstellation herbeiführen, Dinge einander zuordnen

[2] Astronomie: eine bestimmte Stellung zueinander einnehmen (Gestirne)

Beispiele:

[1] „Da sind immer starke archetypische Grundschichten der Seele intensiv konstelliert.“

[1] „Die Erzählerin Amalie arrangiert und konstelliert einen Augustabend auf dem Berg […]“

[1] „Das führte dann oft dazu, entweder die Adressaten zu einer Psychodramagruppe zu konstellieren oder – wenn das nicht möglich war – nur vom Einsatz einzelner psychodramatischer Elemente und Techniken zu sprechen.“

[1] „Die Partei hat sich neu konstelliert.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Astronomie: eine bestimmte Stellung zueinander einnehmen (Gestirne)

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „konstellieren“ (Korpusbelege)

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „konstellieren“ auf wissen.de

[1] Renate Wahrig-Burfeind: Wahrig Fremdwörterlexikon. Bertelsmann Lexikon Institut, München 2010, ISBN 9783577075893 , Stichwort „konstellieren“.

[1, 2] Renate Wahrig-Burfeind: Wahrig Wissenschaftslexikon. Groß-Gerau 2011  auf wissenschaft.de, „konstellieren“

Quellen: