kom
kom (Dänisch)
BearbeitenWorttrennung:
- kom
Aussprache:
- IPA: [ˈɡ̊ʰʌmˀ]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
kom (Ido)
BearbeitenWorttrennung:
- kom
Aussprache:
- IPA: [kom], [kɔm]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] in der Stellung/Eigenschaft/Funktion eines/-r, ‚weil x ein(e) <Bezugswort> ist‘
Herkunft:
- aus der Ido-Quellsprache (fontolinguo) Französisch[1]
Synonyme:
- [1] esante
Sinnverwandte Wörter:
- [1] quale
Beispiele:
- [1] Kom instruktisto me devas esar severa.
- Als Lehrer muss ich streng sein.
- [1] Tu igis kom amiko.
- Du handeltest als Freund.
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „kom“
- [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „kom“) .
- [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 134 „kom“.
Quellen:
- ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 134 „kom“.
kom (Tschechisch)
BearbeitenWortform | |
---|---|
Nominativ | kdo |
Genitiv | koho |
Dativ | komu |
Akkusativ | koho |
Lokativ | kom |
Instrumental | kým |
Worttrennung:
- kom
Aussprache:
- IPA: [kɔm]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɔm
Bedeutungen:
Beispiele:
- [1] O kom přemýšlí bratr?
- Über wen denkt der Bruder nach?
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kom“
- [1] linguatools Kontextwörterbuch. Abgerufen am 31. Dezember 2013.
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: koma