Hauptmenü öffnen

kaput (Englisch)Bearbeiten

AdjektivBearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
kaput

Alternative Schreibweisen:

kaputt

Worttrennung:

ka·put, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [kəˈpʊt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: kaputt, zerstört, nicht (mehr) funktionsfähig

Herkunft:

im späten 19. Jahrhundert von gleichbedeutend deutsch kaputt entlehnt[1]

Synonyme:

[1] broken

Gegenwörter:

[1] functioning, working

Beispiele:

[1] Last week, Yolele's air-conditioner went kaput, but that did not slow down two young men […].[2]
Letzte Woche ging Yoleles Klimaanlage kaputt, was zwei junge Männer jedoch nicht bremsen konnte […].

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „kaput
[1] Oxford English Dictionary „kaput
[1] Cambridge Dictionaries: „kaput“ (britisch), „kaput“ (US-amerikanisch)
[1] Macmillan Dictionary: „kaput“ (britisch), „kaput“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „kaput
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „kaput
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „kaput
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „kaput
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „kaput
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „kaput
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „kaput

Quellen:

  1. Oxford English Dictionary „kaput
  2. New York Times Online

kaput (Kroatisch)Bearbeiten

Substantiv, m, hart, unbelebtBearbeiten

Singular Plural

Nominativ kaput kaputi

Genitiv kaputa kaputa

Dativ kaputu kaputima

Akkusativ kaput kapute

Vokativ kapute kaputi

Lokativ kaputu kaputima

Instrumental kaputom kaputima

Worttrennung:

ka·put

Aussprache:

IPA: [ˈkǎpuːt⁠]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] langes, geknöpftes, am Oberkörper getragenes Bekleidungsstück mit Ärmeln; Mantel

Herkunft:

von italienisch cappotto → it entlehnt

Verkleinerungsformen:

[1] kaputić

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Kroatischer Wikipedia-Artikel „kaput
[1] Hrvatski jezični portal: „kaput