islamisieren

islamisieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	islamisiere
	du	islamisierst
	er, sie, es	islamisiert
Präteritum	ich	islamisierte
Konjunktiv II	ich	islamisierte
Imperativ	Singular	islamisier! islamisiere!
Imperativ	Plural	islamisiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	islamisiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:islamisieren

Worttrennung:

is·la·mi·sie·ren, Präteritum: is·la·mi·sier·te, Partizip II: is·la·mi·siert

Aussprache:

IPA: [ɪslamiˈziːʁən]

Hörbeispiele:

islamisieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] zum Islam bekehren; dem Herrschaftsbereich des Islams zuführen

Synonyme:

[1] muslimisieren

Gegenwörter:

[1] mäßigen

Beispiele:

[1] „Im 8. Jh. wurde Choresmien von den Arabern unterworfen und islamisiert.“^[1]

[1] „Doch Europa lasse sich gar nicht islamisieren: "Warum kamen Muslime nach Europa?“^[2]

[1] „Doch hier, bei dieser Diskussion, geht es darum, den intensiven Bemühungen islamischer Kreise, Europa zu "bekehren" und zu islamisieren, Einhalt zu gebieten.“^[3]

Wortbildungen:

[1] Islamisierung

Übersetzungen

[1] zum Islam bekehren; dem Herrschaftsbereich des Islams zuführen

Englisch: Islamize ^→ en, Islamise ^→ en, Islamicize ^→ en
Französisch: islamiser ^→ fr
Galicisch: islamizar ^→ gl
Italienisch: islamizzare ^→ it
Kurdisch:
- Kurmandschi: îslamî kirin ^→ kmr
Niederländisch: islamiseren ^→ nl
Portugiesisch: islamizar ^→ pt
Spanisch: islamizar ^→ es
Türkisch: İslâmlaşmak ^→ tr (selbst), İslâmlaştırmak ^→ tr (jemanden)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „islamisieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „islamisieren“

[1] The Free Dictionary „islamisieren“

[1] Duden online „islamisieren“

Quellen:

↑ Harald Olbrich (Hg.): islamisieren. In: Lexikon der Kunst Band 1: A - Cim. Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, 1987, Seite 5544, archiviert vom Original am 1987 abgerufen am 14. Januar 2015 (HTML, Deutsch, Leipzig: Seemann).
↑ islamisieren. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 30. Dezember 2010, abgerufen am 14. Januar 2015 (HTML, Deutsch, Quelle: [http://www.eurotopics.net euro).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)
↑ islamisieren. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 26. Dezember 2010, abgerufen am 14. Januar 2015 (HTML, Deutsch, Quelle: Der Bund).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: assimilieren

[1] Harald Olbrich (Hg.): islamisieren. In: Lexikon der Kunst Band 1: A - Cim. Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, 1987, Seite 5544, archiviert vom Original am 1987 abgerufen am 14. Januar 2015 (HTML, Deutsch, Leipzig: Seemann).

[2] islamisieren. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 30. Dezember 2010, abgerufen am 14. Januar 2015 (HTML, Deutsch, Quelle: [http://www.eurotopics.net euro).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)

[3] islamisieren. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 26. Dezember 2010, abgerufen am 14. Januar 2015 (HTML, Deutsch, Quelle: Der Bund).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)

[1]

[2]

[3]