instant

instant (Deutsch)

Adjektiv, indeklinabel

Positiv	Komparativ	Superlativ
instant	—	—

Worttrennung:

in·s·tant, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈɪnstənt]

Hörbeispiele:  instant ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nur nachgestellt: so beschaffen, dass nur Wasser hinzugefügt werden muss, um genussfertig zu sein

Beispiele:

[1] Es gibt nachher auf jeden Fall Kaffee, ob instant oder frisch gebrüht ist noch nicht klar.

Wortbildungen:

Instantkaffee, Instantsoße, Instantsuppe

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: instant → en Französisch: instantané → fr Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „instant“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: instand, Instanz

instant (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
le instant	les instants

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [ɛ͂stɑ͂], Plural: [ɛ͂stɑ͂]

Hörbeispiele:  un instant ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der (sehr) kleine Zeitraum

[2] genau der (kleine) Zeitraum, in dem etwas wesentliches geschieht

Synonyme:

[1, 2] moment

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] der (sehr) kleine Zeitraum

Deutsch: Augenblick, Moment Englisch: instant → en

 [2] genau der (kleine) Zeitraum, in dem etwas wesentliches geschieht

Deutsch: Augenblick, Moment Englisch: instant → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „instant“

[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „instant“

[1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „instant“

[1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „instant“

[1, 2] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „instant“

[1, 2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „instant“