hinunterschütten

hinunterschütten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schütte hinunter
	du	schüttest hinunter
	er, sie, es	schüttet hinunter
Präteritum	ich	schüttete hinunter
Konjunktiv II	ich	schüttete hinunter
Imperativ	Singular	schütt hinunter! schütte hinunter!
	Plural	schüttet hinunter!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hinuntergeschüttet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hinunterschütten

Worttrennung:

hi·n·un·ter·schüt·ten, Präteritum: schüt·te·te hi·n·un·ter, Partizip II: hi·n·un·ter·ge·schüt·tet

Aussprache:

IPA: [hɪˈnʊntɐˌʃʏtn̩]

Hörbeispiele:  hinunterschütten ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] ein Gefäß mit Flüssigkeit/kleinen Körnern/Teilchen von einem erhöhten Standpunkt aus nach unten entleeren

[2] umgangssprachlich: schnell trinken

Herkunft:

Ableitung zum Verb schütten mit dem Derivatem hinunter-

Synonyme:

[1] hinabschütten, runterschütten

[2] hinuntergießen, hinunterkippen, hinunterstürzen, runterschütten

Oberbegriffe:

[1] schütten

[2] trinken

Beispiele:

[1] „Als Sieger erklärte, es sei nun möglich, wieder in den Tunnel einzudringen, wurde der Kippwagen hineingeschoben, das gesprengte Gestein mit Schaufeln eingeladen, zum Spalt geführt und hinuntergeschüttet.“

[2] „Die drei Herren schütteten den Schnaps hinunter und stellten die Gläser mit klirrendem Geräusch zurück auf die marmorne Platte des Kaffeehaustisches.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] umgangssprachlich: schnell trinken

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinunterschütten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinunterschütten“

[1, 2] Duden online „hinunterschütten“

Quellen: