hingießen

hingießen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gieße hin
	du	gießt hin
	er, sie, es	gießt hin
Präteritum	ich	goss hin
Konjunktiv II	ich	gösse hin
Imperativ	Singular	gieß hin! gieße hin!
	Plural	gießt hin!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hingegossen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hingießen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: hingiessen

Worttrennung:

hin·gie·ßen, Präteritum: goss hin, Partizip II: hin·ge·gos·sen

Aussprache:

IPA: [ˈhɪnˌɡiːsn̩]

Hörbeispiele:  hingießen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Flüssigkeit an eine bestimmte Stelle schütten

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb gießen

Synonyme:

[1] hinschütten

Gegenwörter:

[1] eingießen, umgießen

Beispiele:

[1] „Bedenke doch, dass du mich aus Lehm gemacht hast, und lässt mich wieder zum Staub zurückkehren? Hast du mich nicht wie Milch hingegossen und wie Käse gerinnen lassen? Du hast mir Haut und Fleisch angezogen; aus Knochen und Sehnen hast du mich geflochten; Leben und Wohltat hast du an mir getan, und deine Obhut hat meinen Odem bewahrt.“

[1] „So entstand in nur zwei Jahren Bauzeit das InnCarrée, einladend an der Äußeren Neumarkter Straße Hausnummer 80 gelegen. Nicht einfach schnell in Fertigbeton hingegossen, sondern traditionell gut gemauert und mit echten Fenstern aus bestem Holz.“

Redewendungen:

[1] wie hingegossen – drapiert, in Pose

Übersetzungen

 [1] eine Flüssigkeit an eine bestimmte Stelle schütten

Englisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hingießen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hingießen“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „hingegossen“

[1] Duden online „hingießen“

Quellen: