hinausmarschieren

hinausmarschieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	marschiere hinaus
	du	marschierst hinaus
	er, sie, es	marschiert hinaus
Präteritum	ich	marschierte hinaus
Konjunktiv II	ich	marschierte hinaus
Imperativ	Singular	marschier hinaus! marschiere hinaus!
	Plural	marschiert hinaus!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hinausmarschiert			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hinausmarschieren

Worttrennung:

hi·n·aus·mar·schie·ren, Präteritum: mar·schier·te hi·n·aus, Partizip II: hi·n·aus·mar·schiert

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaʊ̯smaʁˌʃiːʁən]

Hörbeispiele:  hinausmarschieren ^(Info)

Reime: -aʊ̯smaʁʃiːʁən

Bedeutungen:

[1] zu Fuß aus dem Inneren von etwas ins Freie gehen, marschieren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinaus als Verbzusatz und dem Verb marschieren

Beispiele:

[1] „Ich bin also flott hinausmarschiert, gut zwanzig Kilometer.“

[1] „Als die letzte Kolonne hinausmarschiert, ruft einer der Jungen: ‚Bring den Schlauch, die haben alles zertrampelt.‘“

[1] „Nach der Aufforderung, den Laden zu verlassen, sei sie 30 Sekunden später hinausmarschiert.“

[1] „Jetzt wird er dafür bestraft, daß er den aussichtslosen Versuch unternommen hat, am Morgen krankgeschrieben zu werden, um nicht zur Außenarbeit hinausmarschieren zu müssen.“

Übersetzungen

 [1] zu Fuß aus dem Inneren von etwas ins Freie gehen, marschieren

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinausmarschieren“

[1] Duden online „hinausmarschieren“

Quellen: