hinausbegleiten
hinausbegleiten (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | begleite hinaus | ||
du | begleitest hinaus | |||
er, sie, es | begleitet hinaus | |||
Präteritum | ich | begleitete hinaus | ||
Konjunktiv II | ich | begleitete hinaus | ||
Imperativ | Singular | begleit hinaus! begleite hinaus! | ||
Plural | begleitet hinaus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hinausbegleitet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hinausbegleiten
|
Worttrennung:
- hi·n·aus·be·glei·ten, Präteritum: be·glei·te·te hi·n·aus, Partizip II: hi·n·aus·be·glei·tet
Aussprache:
- IPA: [hɪˈnaʊ̯sbəˌɡlaɪ̯tn̩]
- Hörbeispiele: hinausbegleiten (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel hinaus als Verbzusatz und dem Verb begleiten
Beispiele:
- [1] „Gillian gab noch zehn Minuten zu, bevor sie endgültig in ihren leichten Sommermantel schlüpfte und sich von ihm zu ihrem Wagen hinausbegleiten ließ.“[1]
- [1] „Aber Majestät hat ausdrücklich befohlen, dass wir Sie nur hinausbegleiten und dann auf freien Fuss setzen sollen.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] jemanden nach draußen begleiten
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinausbegleiten“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinausbegleiten“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinausbegleiten“
- [1] The Free Dictionary „hinausbegleiten“
- [1] Duden online „hinausbegleiten“
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „hinausbegleiten“
Quellen:
- ↑ Victor Gunn: DAS ROTE HAAR. BookRix, 2020, ISBN 978-3-7487-6539-4, Seite 106 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Torsten Dewi, Katrin Tempel: Dr. Hope – Eine Frau gibt nicht auf. Piper Verlag, 2014, ISBN 978-3-492-96719-8, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)