herumstolzieren (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich stolziere herum
du stolzierst herum
er, sie, es stolziert herum
Präteritum ich stolzierte herum
Konjunktiv II ich stolzierte herum
Imperativ Singular stolzier herum!
stolziere herum!
Plural stolziert herum!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
herumstolziert sein
Alle weiteren Formen: Flexion:herumstolzieren

Worttrennung:

he·r·um·stol·zie·ren, Präteritum: stol·zier·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·stol·ziert

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmʃtɔlˌt͡siːʁən]
Hörbeispiele:   herumstolzieren (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, umgangssprachlich: sich mit übertriebenem Stolz durch die Gegend bewegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb stolzieren

Synonyme:

[1] umherstolzieren

Oberbegriffe:

[1] stolzieren

Beispiele:

[1] „Auch die Liebe der Bevölkerung für den Hochschulvorsteher verstand er jetzt, nachdem er ihn in seinem rechten Element, in seiner Schule gesehen hatte, wo er mit seinem Stock zwischen Schülern und Lehrern herumstolzierte, wie ein Vater für sie alle, überall Ermunterungen, Liebkosungen und sanfte Zurechtweisungen erteilend.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumstolzieren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumstolzieren
[1] The Free Dictionary „herumstolzieren
[1] Duden online „herumstolzieren

Quellen:

  1. Henrik Pontoppidan: Das gelobte Land. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlegt bei Eugen Diederichs, Jena 1909 (übersetzt von Mathilde Mann), Fünfter Teil (URL, abgerufen am 14. Februar 2021).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: umherstolzieren