herumkraxeln
herumkraxeln (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | kraxle herum kraxele herum | ||
du | kraxelst herum | |||
er, sie, es | kraxelt herum | |||
Präteritum | ich | kraxelte herum | ||
Konjunktiv II | ich | kraxle herum kraxele herum | ||
Imperativ | Singular | kraxle herum! kraxele herum! | ||
Plural | kraxelt herum! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
herumgekraxelt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herumkraxeln
|
Nebenformen:
Worttrennung:
- he·r·um·kra·xeln, Präteritum: kra·xel·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·kra·xelt
Aussprache:
- IPA: [hɛˈʁʊmˌkʁaksl̩n]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv, umgangssprachlich, vor allem in Süddeutschland und in Österreich: herumklettern, sich kletternd bewegen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb kraxeln
Synonyme:
- [1] herumklettern
Beispiele:
- [1] „Wir wurden gewaltsam aus unserer Wohnung im dritten Stock vertrieben, nachdem ein Nachbar meinen sechsjährigen Bruder auf dem Dach hatte herumkraxeln sehen und die Polizei gerufen hatte.“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] herumklettern
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „herumkraxeln“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumkraxeln“
- [1] The Free Dictionary „herumkraxeln“
- [1] Duden online „herumkraxeln“
Quellen:
- ↑ Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 25.