herumdirigieren (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich dirigiere herum
du dirigierst herum
er, sie, es dirigiert herum
Präteritum ich dirigierte herum
Konjunktiv II ich dirigierte herum
Imperativ Singular dirigiere herum!
dirigier herum!
Plural dirigiert herum!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
herumdirigiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:herumdirigieren

Worttrennung:

he·r·um·di·ri·gie·ren, Präteritum: di·ri·gier·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·di·ri·giert

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmdiʁiˌɡiːʁən]
Hörbeispiele:   herumdirigieren (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich: jemanden andauernd (in herrischer Weise) bei etwas anleiten (wollen)

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb dirigieren

Synonyme:

[1] herumkommandieren

Oberbegriffe:

[1] dirigieren

Beispiele:

[1] „‚[…] Für die  beiden bin ich einfach die Mom, die mit der neonfarbenen Jacke die Autos auf dem Schulparkplatz herumdirigiert.‘“[1]
[1] „Er habe ‚Tatherrschaft‘ ausgeübt und die Frau, die den Koffer transportierte, ‚herumdirigiert und gesteuert‘.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „herumdirigieren
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumdirigieren

Quellen:

  1. „Mir fehlt das Intelligenz-Gen“. In: FOCUS Online. 3. August 2014, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 16. August 2020).
  2. Auch nur ein kleines Licht. In: sueddeutsche.de. 2. Juli 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. August 2020).