heraufmarschieren (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich marschiere herauf
du marschierst herauf
er, sie, es marschiert herauf
Präteritum ich marschierte herauf
Konjunktiv II ich marschierte herauf
Imperativ Singular marschier herauf!
marschiere herauf!
Plural marschiert herauf!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
heraufmarschiert sein
Alle weiteren Formen: Flexion:heraufmarschieren

Worttrennung:

he·r·auf·mar·schie·ren, Präteritum: mar·schier·te he·r·auf, Partizip II: he·r·auf·mar·schiert

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁaʊ̯fmaʁˌʃiːʁən]
Hörbeispiele:   heraufmarschieren (Info)
Reime: -aʊ̯fmaʁʃiːʁən

Bedeutungen:

[1] sich zu Fuß von dort unten nach hier oben gehen, marschieren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herauf als Verbzusatz und dem Verb marschieren

Beispiele:

[1] „Einer hinter dem anderen kommen sie einen steinigen Weg heraufmarschiert, die schweren Lasten auf dem Rücken.“[1]
[1] „Frau Rennert schlug entsetzt die Hände über dem Kopf zusammen, als die Menschentraube schweigend die Auffahrt heraufmarschiert kam.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalheraufmarschiert

Quellen:

  1. Kurt Herdemerten: Jakunguaq. Westermann, 1939, Seite 26 (Zitiert nach Google Books)
  2. Marietta Brem: Sophienlust Bestseller 3 – Familienroman. Kelter Media, 2020, ISBN 978-3-7409-6077-3, Seite 17 (Zitiert nach Google Books)