heraufkriechen

heraufkriechen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	krieche herauf
	du	kriechst herauf
	er, sie, es	kriecht herauf
Präteritum	ich	kroch herauf
Konjunktiv II	ich	kröche herauf
Imperativ	Singular	kriech herauf! krieche herauf!
	Plural	kriecht herauf!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	heraufgekrochen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:heraufkriechen

Worttrennung:

he·r·auf·krie·chen, Präteritum: kroch he·r·auf, Partizip II: he·r·auf·ge·kro·chen

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁaʊ̯fˌkʁiːçn̩]

Hörbeispiele:  heraufkriechen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich von dort unten nach hier oben auf dem Bauch bewegen

[2] übertragen: aufkommen, hervorkommen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herauf als Verbzusatz und dem Verb kriechen

Synonyme:

[1] aufkommen, hinaufkriechen, hochkriegen

Gegenwörter:

[1] hinabkriechen, hinunterkriechen

Oberbegriffe:

[1] kriechen

Beispiele:

[1] Er war die Treppe heraufgekrochen.

[2] „Als das erste Licht von der Wolga heraufkroch, hoben sie sich auf.“

[2] „Gedankenlos sah ich ihr zu und gab ihr etliche Gulden; dann schob ich alles seufzend in den Ranzen, indes ein Gefühl der Scham in mir heraufkroch.“

[2] „Die Morgendämmerung ist heraufgekrochen.“

Übersetzungen

 [1] sich von dort unten nach hier oben auf dem Bauch bewegen

Englisch: Französisch: Italienisch: Russisch: заползать (zapolzatʹ☆) → ru Spanisch:

 [2] übertragen: aufkommen, hervorkommen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „heraufkriechen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heraufkriechen“

[1] Duden online „heraufkriechen“

[1, 2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „heraufkriechen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: herauskriechen, hinaufkriechen