höfisch (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
höfisch höfischer am höfischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:höfisch

Worttrennung:

hö·fisch, Komparativ: hö·fi·scher, Superlativ: am hö·fischs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhøːfɪʃ]
Hörbeispiele:   höfisch (Info)

Bedeutungen:

[1] dem Hof eines Fürsten angemessen, zugehörig
[2] der Kultur der Ritter des hohen Mittelalters zugehörig

Herkunft:

Erbwort vom mittelhochdeutschen Adjektiv hövesch → gmhhofgemäß, fein, gesittet, unterhaltend[1][2]

Beispiele:

[1] Deine Redensart ist sehr höfisch.
[2] „Die Sprache des Minnesanges und des höfischen Epos wird, gegenüber dem frühmittelalterlichen Deutsch, ungleich differenzierter und tiefer im Ausdruck.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „höfisch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhöfisch
[1, 2] The Free Dictionary „höfisch
[1, 2] Duden online „höfisch
[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „höfisch“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „höfisch
  2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „höfisch
  3. Wilhelm Schmidt: Deutsche Sprachkunde. 8. Auflage. IFB Verlag, Paderborn 2008, ISBN 9783931263775, Seite 155