fortwerfen

fortwerfen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	werfe fort
	du	wirfst fort
	er, sie, es	wirft fort
Präteritum	ich	warf fort
Konjunktiv II	ich	würfe fort
Imperativ	Singular	wirf fort!
	Plural	werft fort!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	fortgeworfen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:fortwerfen

Worttrennung:

fort·wer·fen, Präteritum: warf fort, Partizip II: fort·ge·wor·fen

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁtˌvɛʁfn̩]

Hörbeispiele:  fortwerfen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas wegwerfen (das man nicht mehr behalten möchte/darf)

Herkunft:

Bildung eines Partikelverbs aus dem Verbzusatz (Adverb) fort und dem Verb werfen

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausrangieren, wegschleudern, wegschaffen, wegwerfen

Beispiele:

[1] „Am letzten Montag machte mir Herr Sturzenegger den Vorschlag, bei Herrn Stüssi das Archiv zu säubern und die alte Ware fortzuwerfen.“

[1] Er rief den beiden Soldaten zu, die Gewehre fortzuwerfen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] achtlos fortwerfen, sein Leben fortwerfen

Übersetzungen

 [1] etwas wegwerfen (das man nicht mehr behalten möchte/darf)

Englisch: throw away → en Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortwerfen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fortwerfen“

[1] Duden online „fortwerfen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fortwerfen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „fortwerfen“

[1] Goethe-Wörterbuch „fortwerfen“

Quellen: