exaltieren (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ichexaltiere
duexaltierst
er, sie, esexaltiert
Präteritum ichexaltierte
Konjunktiv II ichexaltierte
Imperativ Singularexaltier!
exaltiere!
Pluralexaltiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
exaltiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:exaltieren

Worttrennung:

ex·al·tie·ren, Präteritum: ex·al·tier·te, Partizip II: ex·al·tiert

Aussprache:

IPA: [ɛksalˈtiːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild exaltieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich, reflexiv: sich künstlich aufregen, hysterisch ereifern, überschwänglich verzückt gebärden, übertrieben benehmen

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von französisch s’exalter  fr aus lateinisch exaltare  laerhöhen“ zu altus  la[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] aufregen, ereifern

Beispiele:

[1] „Der berühmte schöne Busen ist natürlich immer wieder schön, und davon abgesehen ist Emmanuelle Beart eine Schauspielerin, die sich mit Inbrunst über alle Schmelz- und Siedepunkte der Verzückung oder des Schmerzes hinaus zu exaltieren vermag, die Lippe bebend, Tränen im Blick, eine Primadonna des Orgasmus, wie es wenige gibt.“[2]
[1] „Die immer mehr sich exaltierende Person redet also nicht mit eigner Stimme, sondern der der Gottheit, meist eines niederen Dämons.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „exaltieren
[1] The Free Dictionary „exaltieren
[1] Duden online „exaltieren
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „exaltieren“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „exaltieren
  2. Urs Jenny: Schmalz des Schicksals. In: Der Spiegel. 21. August 1995 (online)
  3. Weltgeschichte des Aberglaubens, Band 2, Julius von Negelein, 1935. Abgerufen am 12. August 2018.