durchpausen

durchpausen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	pause durch
	du	paust durch
	er, sie, es	paust durch
Präteritum	ich	pauste durch
Konjunktiv II	ich	pauste durch
Imperativ	Singular	paus durch! pause durch!
	Plural	paust durch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	durchgepaust			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchpausen

Worttrennung:

durch·pau·sen, Präteritum: paus·te durch, Partizip II: durch·ge·paust

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌpaʊ̯zn̩]

Hörbeispiele:  durchpausen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Abbild (eine Pause) schaffen, indem auf einem drüberliegenden, durchsichtigen Stück Papier die drunterliegende Vorlage nachgezeichnet wird

Herkunft:

gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb pausen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abpausen, durchschreiben, durchzeichnen

Gegenwörter:

[1] abfotografieren, fotokopieren

Oberbegriffe:

[1] kopieren

Beispiele:

[1] Sie versuchte, die Unterschrift des Vaters durchzupausen.

[1] „Zum Durchpausen wird das Stroh- oder Oel-Papier glatt auf das Original gelegt und an den Ecken mit etwas Mundleim oder Wachs befestigt.“

[1] „Natürlich schuf auch die Einbindung der Region in das zentralistisch-sozialistische Staats- und Wirtschaftsgefüge der polnischen Volksrepublik neue Konstituenten, die sich auch auf die Siedlungsgenese im Kleinen durchpausten.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Muster, eine Karte durchpausen

Wortbildungen:

Durchpause, Durchpauspapier

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: trace → en Französisch: décalquer → fr Italienisch: Portugiesisch: decalcar → pt Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchpausen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchpausen“

[1] The Free Dictionary „durchpausen“

[1] Duden online „durchpausen“

Quellen: