durchdürfen (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich darf durch
du darfst durch
er, sie, es darf durch
Präteritum ich durfte durch
Konjunktiv II ich dürfte durch
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
durchgedurft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchdürfen

Worttrennung:

durch·dür·fen, Präteritum: durf·te durch, Partizip II: durch·ge·durft

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌdʏʁfn̩]
Hörbeispiele:   durchdürfen (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: die Erlaubnis haben/bekommen, eine bestimmte (enge, seitlich und/oder nach oben und unten begrenzte) Stelle zu passieren

Beispiele:

[1] An diesem Tor dürfen wir nicht durch.
[1] Du musst den Spalt neben dem Anhänger gut absichern, weil die Pferde da nicht durchdürfen.
[1] Der Türsteher sagte: „Du darfst hier nicht durch.“
[1] „Es müssen wohl noch einige kommen und durchdürfen, damit wir den Kredit, von dem wir längst leben, jemals tilgen können.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchdürfen
[1] The Free Dictionary „durchdürfen
[1] Duden online „durchdürfen

Quellen:

  1. Frido Hütter: Die Provinz und ihre Dämonen. In: DiePresse.com. 13. März 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 19. Juni 2018).