durchdürfen

durchdürfen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	darf durch
	du	darfst durch
	er, sie, es	darf durch
Präteritum	ich	durfte durch
Konjunktiv II	ich	dürfte durch
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	durchgedurft			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchdürfen

Worttrennung:

durch·dür·fen, Präteritum: durf·te durch, Partizip II: durch·ge·durft

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌdʏʁfn̩]

Hörbeispiele:  durchdürfen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: die Erlaubnis haben/bekommen, eine bestimmte (enge, seitlich und/oder nach oben und unten begrenzte) Stelle zu passieren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb dürfen

Beispiele:

[1] An diesem Tor dürfen wir nicht durch.

[1] Du musst den Spalt neben dem Anhänger gut absichern, weil die Pferde da nicht durchdürfen.

[1] Der Türsteher sagte: „Du darfst hier nicht durch.“

[1] „Es müssen wohl noch einige kommen und durchdürfen, damit wir den Kredit, von dem wir längst leben, jemals tilgen können.“

Übersetzungen

 [1] die Erlaubnis haben/bekommen, eine bestimmte Stelle zu passieren

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchdürfen“

[1] The Free Dictionary „durchdürfen“

[1] Duden online „durchdürfen“

Quellen: