dissoziative Identitätsstörung

dissoziative Identitätsstörung (Deutsch)

Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	dissoziative Identitätsstörung	dissoziative Identitätsstörungen
Genitiv	dissoziativer Identitätsstörung	dissoziativer Identitätsstörungen
Dativ	dissoziativer Identitätsstörung	dissoziativen Identitätsstörungen
Akkusativ	dissoziative Identitätsstörung	dissoziative Identitätsstörungen
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die dissoziative Identitätsstörung	die dissoziativen Identitätsstörungen
Genitiv	der dissoziativen Identitätsstörung	der dissoziativen Identitätsstörungen
Dativ	der dissoziativen Identitätsstörung	den dissoziativen Identitätsstörungen
Akkusativ	die dissoziative Identitätsstörung	die dissoziativen Identitätsstörungen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine dissoziative Identitätsstörung	keine dissoziativen Identitätsstörungen
Genitiv	einer dissoziativen Identitätsstörung	keiner dissoziativen Identitätsstörungen
Dativ	einer dissoziativen Identitätsstörung	keinen dissoziativen Identitätsstörungen
Akkusativ	eine dissoziative Identitätsstörung	keine dissoziativen Identitätsstörungen

Worttrennung:

dis·so·zi·a·ti·ve Iden·ti·täts·stö·rung, Plural: dis·so·zi·a·ti·ve Iden·ti·täts·stö·run·gen

Aussprache:

IPA: [dɪsot͡si̯aˌtiːvə idɛntiˈtɛːt͡sʃtøːʁʊŋ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] durch verschiedene, sich abwechselnde Persönlichkeitszustände gekennzeichnete Identitätsstörung

Abkürzungen:

[1] DIS

Synonyme:

[1] Konversionsstörung, multiple Persönlichkeitsstörung

Beispiele:

[1] „Nachdem ich die Sozialarbeiterin kennen gelernt hatte, hatte ich etwa drei Monate lang eine dissoziative Identitätsstörung, weil ich ihr nichts von meiner Kindheit erzählen wollte.“

Übersetzungen

 [1] durch verschiedene, sich abwechselnde Persönlichkeitszustände gekennzeichnete Identitätsstörung

Arabisch: اضطراب الهوية التفارقي (iḍṭirāb al-huwiyyati at-tafāruqiyyi) → ar Bengalisch: বিচ্ছিন্নকারক পরিচয় রোগ (bicchinnakārak paricay rog) → bn Dänisch: dissociativ identitetsforstyrrelse → da Englisch: dissociative identity disorder → en Estnisch: dissotsiatiivne identiteedihäire → et Finnisch: dissosiatiivinen identiteettihäiriö → fi Französisch: trouble dissociatif de l'identité → fr Indonesisch: gangguan identitas disosiatif → id Italienisch: disturbo dissociativo dell'identità → it Katalanisch: trastorn dissociatiu de la identitat → ca Kroatisch: disocijativni poremećaj osobnosti → hr Litauisch: disociacinis tapatybės sutrikimas → lt Niederländisch: dissociatieve identiteitsstoornis → nl Persisch: اختلال تجزیه هویت (ixtilāl-i tajziya-yi huviyat) → fa Polnisch: zaburzenie dysocjacyjne tożsamości → pl Portugiesisch: transtorno dissociativo de identidade → pt, perturbação de identidade dissociativa → pt Russisch: диссоциативное расстройство идентичности (dissociativnoe rasstrojstvo identičnosti☆) → ru Schwedisch: dissociativ identitetsstörning → sv Slowenisch: disociativnba motnja identitete → sl Spanisch: trastorno de identidad disociativo → es Tschechisch: disociativní porucha identity → cs Türkisch: dissosiyatif kişilik bozukluğu → tr Ukrainisch: дисоціативний розлад ідентичності (dysociatyvnyj rozlad identyčnosti☆) → uk Urdu: تفارقی شناختی اضطراب (tafāruqī šanāxtī iẓt̤irāb) → ur

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „dissoziative Identitätsstörung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „dissoziative Identitätsstörung“

[1] Lexikon der Neurowissenschaft. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000  auf spektrum.de, „dissoziative Identitätsstörung“

[1] DocCheck Flexikon „dissoziative Identitätsstörung“

Quellen: