dimensionieren

dimensionieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	dimensioniere
	du	dimensionierst
	er, sie, es	dimensioniert
Präteritum	ich	dimensionierte
Konjunktiv II	ich	dimensionierte
Imperativ	Singular	dimensioniere! dimensionier!
	Plural	dimensioniert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	dimensioniert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:dimensionieren

Worttrennung:

di·men·si·o·nie·ren, Präteritum: di·men·si·o·nier·te, Partizip II: di·men·si·o·niert

Aussprache:

IPA: [dimɛnzi̯oˈniːʁən]

Hörbeispiele:  dimensionieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Abmessungen von etwas bestimmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Dimension mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Synonyme:

[1] abmessen, ausmessen, vermessen

Beispiele:

[1] Die Bibliothek ist so dimensioniert worden, das auch Rollstuhlfahrer zwischen den Regalen ausreichend Platz haben.

[1] Der Ministerpräsident will mit Gesetzesinitiative Abstandsflächen zu Rotoren noch größer dimensionieren.

[1] In der grafischen Benutzeroberfläche von Linux lassen sich die Fenster beliebig dimensionieren.

Wortbildungen:

Konversionen: Dimensionieren, dimensionierend, dimensioniert

Substantiv: Dimensionierung

Verben: redimensionieren, überdimensionieren

Übersetzungen

 [1] Abmessungen von etwas bestimmen

Englisch: dimension → en, Bau: size → en Französisch: dimensionner → fr Italienisch: dimensionare → it Niederländisch: dimensioneren → nl Portugiesisch: dimensão → pt Rumänisch: dimensiona → ro Russisch: Technik: рассчитывать (rassčityvatʹ☆) → ru Schwedisch: dimensionera → sv Spanisch: dimensionar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dimensionieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dimensionieren“

[1] Duden online „dimensionieren“

[1] wissen.de „dimensionieren“

Quellen: