demolisar

demolisar (Ido)

Verb

	Wortform
Präsens	demolisas
Präteritum	demolisis
Futur	demolisos
Konditional	demolisus
Plusquamperfekt	demolisabis
Optativ/Imperativ	demolisez
Präsens Passiv	demolisesas
Partizip Präsens Aktiv (als Adjektiv)	demolisanta

Worttrennung:

de·mo·li·sar, Partizip: de·mo·li·san·ta

Aussprache:

IPA: [demoliˈsar], [dɛmɔliˈsar]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas durch Ausüben von Gewalt, durch physische Kraft zum Einstürzen, Zusammenfallen bringen

Herkunft:

Wurzel (radiko) demolis aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] destruktar

Gegenwörter:

[1] konstruktar

Beispiele:

[1] Pos ke la habitanti dil urbo demolisabis la olda domi, li konstruktis la granda fortreso.

Nachdem die Einwohner der Stadt die alten Häuser abgerissen hatten, errichteten sie die große Festung.

Wortbildungen:

vom Wortstamm demolis: demoliso, demolisero

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: demolieren, abreißen⁴, abbrechen, abtragen, einreißenschleifen³
Esperanto: malkonstrui ^→ eo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „demolisar“

[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „demolisar“), „demolis-ar“

[1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de), Seite 3 „abbrechen“, 13 „abreissen“, 76 „auseinander -werfen“, 163 „demolieren“, 199 „einreißen“, 200 „einschlagen“, 339 „herunter -reissen“, 569 „schleifen“, 658 „Trümmer: zu -n schlagen“, 788 „zerstören“, „zerstossen“

[1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008. Seite 3 „abbatter-e“, Seite 76 „demolire“, Seite 193 „ràdere“

[1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 47 „demolisar“

Quellen:

↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 47 „demolisar“

[1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 47 „demolisar“

[1]