budování (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ budování budování
Genitiv budování budování
Dativ budování budováním
Akkusativ budování budování
Vokativ budování budování
Lokativ budování budováních
Instrumental budováním budováními

Aussprache:

IPA: [ˈbʊdɔvaːɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Vorgang der Herstellung eines Baus oder auch die Gründung eines Sachverhalts; Bau, Aufbau, Errichtung

Beispiele:

[1] „Velkou péči věnují ledňáčci budování domova pro svá mláďata.“[1]
Große Sorgfalt verwenden die Eisvögel beim Bau des Heims für ihre Jungen.
[1] „Po velmi náročném rozvodu, kdy jsem zároveň pracovala na budování kariéry, jsem byla totálně vyčerpaná.“[2]
Nach der sehr langwierigen Scheidung, wo ich gleichzeitig am Aufbau meiner Karriere gearbeitet habe, war ich total ausgelaugt.

Wortfamilie:

budovat, budovatel, budova

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „budování
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „budování

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 7. Mai 2020
  2. Mladá fronta DNES vom 20. April 2020