bot
bot (Deutsch)
BearbeitenWorttrennung:
- bot
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bieten
- 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bieten
bot ist eine flektierte Form von bieten. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:bieten. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag bieten. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
Ähnliche Wörter (Deutsch):
bot (Katalanisch)
BearbeitenSingular
|
Plural
|
---|---|
el bot
|
els bots
|
Worttrennung:
- bot
Aussprache:
- IPA: [bot]
- Hörbeispiele: bot (Info)
Bedeutungen:
- [1] Weinbau: der Schlauch, der Weinschlauch (von einem Volumen von ca. 15 Litern; früher meist ein Behältnis, das aus einem Ziegenfell gefertigt wurde)
- [2] Musik: der Dudelsack
Herkunft:
- von dem vulgärlateinischen Substantiv buttis
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] Un bot son quinze litres:
- Ein Bot (Weinschlauch) hat ca. fünfzehn Liter.
Redewendungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
|
- [1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari Català - Alemany. Katalanisches - Deutsches Wörterbuch. 2. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2005, ISBN 84-412-1399-2 , Seite 128, Eintrag „bot“
bot (Schwedisch)
BearbeitenUtrum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
Nominativ | (en) bot | boten | böter | böterna |
Genitiv | bots | botens | böters | böternas |
Worttrennung:
- bot, Plural: bö·ter
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: bot (Info)
Bedeutungen:
- [1] meist im Plural: Geldstrafe
- [2] ohne Plural: Heilmittel, Mittel gegen irgendetwas
Beispiele:
- [1] Nej, inte fängelse, men böter kan du förvänta dig.
- Nein, kein Gefängnis, aber mit einer Geldstrafe können Sie rechnen.
- [2] Tyvärr finns det ingen bot mot den typen av åkomma.
- Leider gibt es kein Heilmittel für diese Art der Unpässlichkeit.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] meist im Plural: Geldstrafe
|
[2] ohne Plural: Heilmittel, Mittel gegen irgendetwas
|
- [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »bot«, Seite 100
- [*] Schwedischer Wikipedia-Artikel „bot“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bot“
- [1, 2] Lexin „bot“
- [1, 2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „bot“
Worttrennung:
- bot
Aussprache:
- IPA: […]
Grammatische Merkmale:
- Nominativ Singular bestimmte Form (alternative Form) des Substantivs bo
bot (Tschechisch)
BearbeitenWorttrennung:
- bot
Aussprache:
- IPA: [bɔt]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɔt
Grammatische Merkmale:
- Genitiv Plural des Substantivs bota
bot ist eine flektierte Form von bota. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag bota. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
bot (Ungarisch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | a bot | a botok |
Akkusativ | a botot | a botokat |
Dativ | a botnak | a botoknak |
Inessiv | a botban | a botokban |
Alle weiteren Formen: Flexion:bot |
Worttrennung:
- bot Plural: bo·tok
Aussprache:
- IPA: [bot]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] (der) Stock
Beispiele:
- [1] Hol a bot?
- Wo ist der Stock?
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „bot“