bieluchny

bieluchny (Polnisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bieluchny	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:bieluchny

Nebenformen:

bialuchny

Worttrennung:

bie·luch·ny

Aussprache:

IPA: [bʲɛˈluxnɨ]

Hörbeispiele:  bieluchny ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: sehr weiß, blütenweiß, schneeweiß

[2] umgangssprachlich:[1] in Bezug auf die Haare: sehr weiß, sehr grau, schneeweiß

Herkunft:

Diminutiv zu dem Adjektiv biały ^→ pl

Synonyme:

[1, 2] bialuteńki, bialutki, bielusieńki, bieluśki, bieluteńki, bielutki

Sinnverwandte Wörter:

[1] biały

[2] białowłosy, biały, siwy

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bieluchny obrus, bieluchny welon

[2] bieluchny warkocz, bieluchne włosy

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: sehr weiß, blütenweiß, schneeweiß

Deutsch: sehr weiß, blütenweiß, schneeweiß

 [2] ?

Deutsch: sehr weiß, sehr grau, schneeweiß

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bieluchny“

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bieluchny“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bieluchny“