bespiegeln
bespiegeln (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bespiegele | ||
du | bespiegelst | |||
er, sie, es | bespiegelt | |||
Präteritum | ich | bespiegelte | ||
Konjunktiv II | ich | bespiegelte | ||
Imperativ | Singular | bespiegel! bespiegele! | ||
Plural | bespiegelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
bespiegelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bespiegeln
|
Worttrennung:
- be·spie·geln, Präteritum: be·spie·gel·te, Partizip II: be·spie·gelt
Aussprache:
- IPA: [bəˈʃpiːɡl̩n]
- Hörbeispiele: bespiegeln (Info)
- Reime: -iːɡl̩n
Bedeutungen:
- [1] (sich) in einem Spiegel, einer spiegelnden Fläche sehen/ansehen
- [2] (sich) auf eitle Weise zum Mittelpunkt einer Betrachtung machen
- [3] einen Sachverhalt näher untersuchen, indem man ihn beleuchtet und beschreibt
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
- [1] sehen
- [2] loben
- [3] untersuchen
Beispiele:
- [1] „Die Rathsherren der Stadt Breisach hatten beschlossen, ihrem Münster, der so feierlich von dem Hügel herab sich in den Rhein bespiegelte, eine neue Zierde zu verleihen.“[1]
- [2] „Er hörte dann wohl sich selber gerne und bespiegelte sich in seinen Bonmots und Epigrammen.“[2]
- [3] Lass uns das Thema doch mal unter dem Aspekt der Internationalität bespiegeln.
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] (sich) in einem Spiegel, einer spiegelnden Fläche sehen/ansehen
[2] (sich) auf eitle Weise zum Mittelpunkt einer Betrachtung machen
[3] einen Sachverhalt näher untersuchen, indem man ihn beleuchtet und beschreibt
- [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bespiegeln“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bespiegeln“
- [*] The Free Dictionary „bespiegeln“
- [1–3] Duden online „bespiegeln“
Quellen:
- ↑ Haus-Chronik, Band 1, 1852. Abgerufen am 13. Mai 2017.
- ↑ Allgemeine Geschichte der neuesten Zeit, Band 1, Ernst Hermann Joseph Münch. Abgerufen am 13. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bespielen