beschäumen
beschäumen (Deutsch)
Bearbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beschäume | ||
| du | beschäumst | |||
| er, sie, es | beschäumt | |||
| Präteritum | ich | beschäumte | ||
| Konjunktiv II | ich | beschäumte | ||
| Imperativ | Singular | beschäum! beschäume! | ||
| Plural | beschäumt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| beschäumt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:beschäumen
| ||||
Worttrennung:
- be·schäu·men, Präteritum: be·schäum·te, Partizip II: be·schäumt
Aussprache:
- IPA: [bəˈʃɔɪ̯mən]
- Hörbeispiele:
beschäumen (Info) - Reime: -ɔɪ̯mən
Bedeutungen:
- [1] etwas mit einer lockeren, leichten Substanz, die viel Luft enthält (Schaum) bedecken
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] einschäumen
Beispiele:
- [1] „Die Schaum-Feuerlöschanlage muß in der Lage sein, die ganze Ladetankfläche und geborstene Tanks zu beschäumen.“[1]
- [1] „Das Schwert mit Blut beschäumt, mit Blut die Hand.“ (Schiller)[2]
- [1] „[…] so daß der Hauch ihrer Pferde die Rücken und die Räder ihrer Vormänner trifft und beschäumt; denn die Wagen sind klein, zweirädrig, hinten offen, wo der Fahrende eintritt, und stehend die vier neben einander gespannten Rosse lenkt.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] etwas mit einer lockeren, leichten Substanz, die viel Luft enthält (Schaum) bedecken
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschäumen“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beschäumen“
Quellen:
- ↑ Seemannschaft und Schiffstechnik: Teil A: Schiffssicherheit, Ladungswesen, Rainald Amersdorffer. Abgerufen am 27. April 2017.
- ↑ Werke, Bände 1-2, Friedrich Schiller, Karl Godeke. Abgerufen am 27. April 2017.
- ↑ Sophokles Werke, Johannes Mickwitz. Abgerufen am 27. April 2017.