bergsteigen

Siehe auch:

Bergsteigen

bergsteigen (Deutsch)

Verb, unregelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	bergsteige
	du	bergsteigst
	er, sie, es	bergsteigt
Präteritum	ich	bergstieg
Konjunktiv II	ich	bergstiege
Imperativ	Singular	bergsteige!
	Plural	bergsteigt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	berggestiegen			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:bergsteigen

[1] bergsteigende Männer am Mont Blanc

Anmerkung:

In mehreren Wörterbüchern wird darauf hingewiesen, dass dieses Verb nur im Infinitiv und im Partizip verwendet wird.

Worttrennung:

berg·stei·gen, Präteritum: berg·stieg, Partizip II: berg·ge·stie·gen

Aussprache:

IPA: [ˈbɛʁkˌʃtaɪ̯ɡn̩]

Hörbeispiele:  bergsteigen ^(Info),  bergsteigen ^(Info),  bergsteigen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] überwinden größerer Höhenunterschiede in Gebirgslandschaften, meist mit sportlichem Hintergrund

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem Substantiv Berg und dem Verb steigen (auf einen Berg steigen)

Oberbegriffe:

[1] steigen

Beispiele:

[1] Franz kann zwar nicht gut schwimmen, dafür aber meisterhaft bergsteigen.

[1] Mein Opa ist eigentlich schon immer berggestiegen, und dabei ist er auf so manchen Berg gestiegen.

[1] Leider war Leonhard, wenn er mit sich über diese Dinge zu Rate ging, nur immer im Zweifel, ab man „er bergstieg" oder „er stieg Berg" sagte. In der Verzweiflung zog er sogar „er bergsteigte" in Betracht.

Wortbildungen:

Bergsteigen, Bergsteiger, Bergsteigerin

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: planinariti → bs Englisch: to go mountaineering → en Französisch: ascensionner → fr, faire de l'alpinisme → fr Japanisch: 山登り (やまのぼり, yamanobori) → ja Koreanisch: 등산하다 (deungsanhada) → ko Mazedonisch: планинари (planinari☆) → mk Schwedisch: bestiga berg → sv, klättra i berg → sv Serbisch: планинарити (planinariti☆) → sr Serbokroatisch: планинарити (planinariti☆) → sh Slowenisch: planinariti → sl Ungarisch: hegymászás → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bergsteigen“

[1] Duden online „bergsteigen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bergsteigen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: bergstiegen