ausweglos

ausweglos (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ausweglos	auswegloser	am ausweglosesten
Alle weiteren Formen: Flexion:ausweglos

Worttrennung:

aus·weg·los, Komparativ: aus·weg·lo·ser, Superlativ: am aus·weg·lo·ses·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sveːkˌloːs]

Hörbeispiele:  ausweglos ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Ausweg mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

Synonyme:

[1] aussichtslos, hoffnungslos, verzweifelt

Beispiele:

[1] Wir hatten uns in eine ausweglose Lage gebracht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ausweglose Lage, Situation

Wortbildungen:

Ausweglosigkeit

Übersetzungen

 [1] ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation

Englisch: hopeless → en Färöisch: vónleysur → fo Französisch: sans issue → fr Italienisch: disperato → it Polnisch: bezwyjściowy → pl (adverbiell: bezwyjściowo → pl), beznadziejny → pl (adverbiell: beznadziejnie → pl) Rumänisch: deznădăjduit → ro Spanisch: desesperado → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausweglos“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausweglos“

[1] The Free Dictionary „ausweglos“