auseinanderstehen

auseinanderstehen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	—
	du	—
	er, sie, es	steht auseinander
Präteritum	er, sie, es	stand auseinander
Konjunktiv II	er, sie, es	stände auseinander
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	auseinandergestanden			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:auseinanderstehen

Anmerkung zum Hilfsverb:

Das Hilfsverb „sein“ wird vor allem in Süddeutschland, der Schweiz und Österreich verwendet.

Anmerkung:

Da das Verb nicht mit einem zusätzlichen Objekt verwendet werden kann, aber bedingt, dass es sich um mindestens zwei Akteure handelt, ist ein Gebrauch mit Personalpronomen der 1. und 2. Person im Singular nicht sinnvoll.

Worttrennung:

aus·ei·n·an·der·ste·hen, Präteritum: stand aus·ei·n·an·der, Partizip II: aus·ei·n·an·der·ge·stan·den

Aussprache:

IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃteːən]

Hörbeispiele:  auseinanderstehen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: sich in einem gewissen Abstand voneinander befinden

Herkunft:

gebildet aus der Partikel auseinander als Verbzusatz und dem Verb stehen

Beispiele:

[1] „Als der 38-jährige Beamte geschossen hat, haben die beiden Männer nach seinen Angaben nur rund drei bis fünf Meter auseinandergestanden.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] weit auseinanderstehen

Übersetzungen

 [1] in einem gewissen Abstand voneinander stehen

Englisch: stand apart → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auseinanderstehen“

[1] Duden online „auseinanderstehen“

Quellen: