anschwärmen

anschwärmen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schwärme an
	du	schwärmst an
	er, sie, es	schwärmt an
Präteritum	ich	schwärmte an
Konjunktiv II	ich	schwärmte an
Imperativ	Singular	schwärm an! schwärme an!
	Plural	schwärmt an!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	angeschwärmt			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:anschwärmen

Worttrennung:

an·schwär·men, Präteritum: schwärm·te an, Partizip II: an·ge·schwärmt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʃvɛʁmən]

Hörbeispiele:  anschwärmen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, Hilfsverb haben: außerordentlich oder übertrieben bewundern, lieben, verehren

[2] intransitiv, Hilfsverb sein: sich in großer Menge, in Scharen (im Schwarm) nähern, herankommen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb schwärmen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anhimmeln, anschmachten

Beispiele:

[1] Als Teenager hat man so manche Boygroup angeschwärmt.

[2] Gegen Abend sind ekelhafte Stechmücken angeschwärmt.

[2] Aus allen Landesteilen kamen die Menschen angeschwärmt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] angeschwärmt kommen

Übersetzungen

 [1] (jemanden oder etwas) außerordentlich oder übertrieben bewundern, lieben, verehren

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] sich in großer Menge, in Scharen (im Schwarm) nähern

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anschwärmen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anschwärmen“

[1, 2] The Free Dictionary „anschwärmen“

[1, 2] Duden online „anschwärmen“