anradeln

anradeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	radel an radele an radle an
	du	radelst an
	er, sie, es	radelt an
Präteritum	ich	radelte an
Konjunktiv II	ich	radelte an
Imperativ	Singular	radel an! radele an! radle an!
	Plural	radelt an!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	angeradelt			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:anradeln

Worttrennung:

an·ra·deln, Präteritum: ra·del·te an, Partizip II: an·ge·ra·delt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʁaːdl̩n]

Hörbeispiele:  anradeln ^(Info)

Bedeutungen:

• intransitiv, umgangssprachlich:

[1] auf einem Fahrrad näher kommen

[2] beim Radfahren einen Widerstand überwinden müssen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb radeln

Gegenwörter:

[1] davonradeln

Beispiele:

[1] Unter großem Gekicher sind Oma und Opa auf dem Tandem angeradelt.

[2] Wir mussten uns nicht nur den steilen Berg hinaufquälen, sondern auch noch gegen stürmische Böen anradeln.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] angeradelt kommen

[2] gegen etwas anradeln, gegen den Wind anradeln

Übersetzungen

 [1] auf einem Fahrrad näher kommen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] beim Radfahren einen Widerstand überwinden müssen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anradeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anradeln“

[1, 2] Duden online „anradeln“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Randalen