anh

Siehe auch:

Anh, Anh.

anh (Vietnamesisch)

Personalpronomen

Aussprache:

IPA: [ʔajŋ̟˧˧]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] männlich: ich

[2] männlich: du

[3] er

[4] bezeichnet den Ehemann/Partner der angesprochenen Person

Beispiele:

[1] Anh yêu em.

Ich liebe dich.

[2] Em yêu anh.

Ich liebe dich.

[3] Đây là anh Becker. Anh đi chợ.

Das ist Herr Becker. Er geht auf den Markt.

[4] Chào Anna, anh khỏe không?

Hallo Anna, wie geht es deinem Mann?

Wortbildungen:

anh ấy (er), anh chị (ihr), anh ta (er), các anh (ihr)

Übersetzungen

 [1] männlich: ich

Deutsch: ich Englisch: I → en

 [2] männlich: du

Deutsch: du Englisch: you → en

 [3] er

Deutsch: er Englisch: he → en

 [4] bezeichnet den Ehemann/Partner der angesprochenen Person

Deutsch: dein Ehemann Englisch: your husband → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „anh“

[4] DLIFLC – Vietnamese Language Course – Basic Course, Volume 1. 1972, Seite 255, abgerufen am 20. April 2020.

Learn Vietnamese with TVO: Pronouns. Abgerufen am 20. April 2020.

Quellen:

Substantiv

Aussprache:

IPA: [ʔajŋ̟˧˧]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] älterer Bruder, Bruder

[2] Anrede für einen jungen Mann, Herr

Synonyme:

[1] anh trai

Weibliche Wortformen:

[1] chị (ältere Schwester, Schwester)

Oberbegriffe:

[1] gia đình (Familie)

Beispiele:

[1] Anh tôi thấy bạn.

Mein Bruder sieht dich.

[2] Anh Huân thấy bạn.

Herr Huan sieht dich.

Wortbildungen:

anh chị em – Geschwister

Übersetzungen

 [1] älterer Bruder, Bruder

Deutsch: Bruder Englisch: elder brother → en

 [2] Anrede für einen jungen Mann, Herr

Deutsch: Herr Englisch: mister → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „anh“

[1] Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „anh“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anh“

[2] DLIFLC – Vietnamese Language Course – Basic Course, Volume 1. 1972, Seite 73, abgerufen am 20. April 2020.