anfaulen
anfaulen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | faule an | ||
du | faulst an | |||
er, sie, es | fault an | |||
Präteritum | ich | faulte an | ||
Konjunktiv II | ich | faulte an | ||
Imperativ | Singular | faul an! faule an! | ||
Plural | fault an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angefault | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:anfaulen
|
Worttrennung:
- an·fau·len, Präteritum: faul·te an, Partizip II: an·ge·fault
Aussprache:
- IPA: [ˈanˌfaʊ̯lən]
- Hörbeispiele: anfaulen (Info)
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: beginnen, sich zu zersetzen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb faulen
Beispiele:
- [1] „Bei Fachwerkhäusern beispielsweise sei das Problem nicht selten: Gerade außen liegende Balken könnten leicht feucht werden und anfaulen.“[1]
- [1] „Ist der Apfel, den jemand beim Mahle durchschneidet, wurmig, so wird der Betreffende krank, ist er angefault, so wird er sterben.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] intransitiv: beginnen, sich zu zersetzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anfaulen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „anfaulen“
- [1] The Free Dictionary „anfaulen“
- [1] Duden online „anfaulen“
Quellen:
- ↑ Gefahr vom Gescheckten Nagekäfer. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. August 2018) .
- ↑ Österreichische Zeitschrift für Volkskunde. Seite 237 (Zitiert nach Google Books) .