additional (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
additional
Alle weiteren Formen: Flexion:additional

Worttrennung:

ad·di·ti·o·nal, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [adit͡si̯oˈnaːl]
Hörbeispiele:   additional (Info)
Reime: -aːl

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: zusätzlich, nachträglich zu einer Sache

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Addition mit dem Suffix -al

Synonyme:

[1] ergänzend, nachträglich, zusätzlich

Gegenwörter:

[1] vermindernd

Beispiele:

[1] Dieses Diskriminierungsverbot muss wegen seines spezifischen Fokus auf das Diskriminierungsverbot als additionaler Schutz zur Vereinigungsfreiheit und dem Recht auf politische Teilhabe verstanden werden.[1]
[1] Malewitsch behauptete, dass diese additionalen Elemente strukturelle Gemeinsamkeiten in allen künstlerischen Systemen seien, die jedoch individuell an jedes System angepasst wurden.[2]
[1] Unter den Rahmen der Artikel versuchen die Autoren die Schätzung der auf dem ungarischen Bruttoinlandsprodukt wirkenden quantifizierbaren, additionalen Effekten der Beschäftigung hoher qualifizierten Arbeitskräfte.[3]
[1] Auch bei diesen Druckern sind ein 50 Blatt Mehrzweckfach und eine 500 Blatt Papierzuführung (kann mit einem additionalem Unterstand auf 1000 Blatt erhöht werden) verbaut worden.[4]
[1] Neben einem geräumigen Hauptfach mit goldener Schnalle verfügt die Doctor Bag über zwei Seitenfächer mit additionalem Reißverschlussfach.[5]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „additional
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „additional
[1] Duden online „additional

Quellen:

  1. Julian Rössler: Politische Freiheit im Völkerrecht. Eine Darstellung des pluralistischen Demokratieverständnisses im universellen Menschenrechtsschutz anhand von Umfang und Grenzen der Parteienfreiheit. Mohr Siebeck, 2016, ISBN 9783161546341, Seite 92 (zitiert nach Google Books).
  2. Gerry Souter: Malewitsch. Parkstone International, 2012, ISBN 9781780425115, Seite 192 (zitiert nach Google Books).
  3. Pálosi Dániel, Varga Zoltán: Unmittelbare Zusammenhänge zwischen Bildung und BIP. kgk.uni-obuda.hu, 19. Oktober 2012, abgerufen am 19. Februar 2018.
  4. HP Officejet Pro X: Die neue Druckergeneration. Jacob Elektronik, 16. Mai 2014, abgerufen am 19. Februar 2018.
  5. Etro Tasche Schwarz. www.designer-damentaschen.de, 10. Oktober 2012, abgerufen am 19. Februar 2018.

additional (Englisch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
additional

Worttrennung:

ad·di·tion·al, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [əˈdɪʃənl]
Hörbeispiele:   additional (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] ergänzend, zusätzlich

Beispiele:

[1] The garage needs additional information.
Die Autowerkstatt benötigt zusätzliche Informationen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] additional charge

Wortbildungen:

additionally, preadditional

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „additional
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „additional
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „additional
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „additional
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „additional
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „additional