abfräsen
abfräsen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | fräse ab | ||
du | fräst ab | |||
er, sie, es | fräst ab | |||
Präteritum | ich | fräste ab | ||
Konjunktiv II | ich | fräste ab | ||
Imperativ | Singular | fräs ab! fräse ab! | ||
Plural | fräst ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgefräst | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abfräsen
|
Worttrennung:
- ab·frä·sen, Präteritum: fräs·te ab, Partizip II: ab·ge·fräst
Aussprache:
- IPA: [ˈapˌfʁɛːzn̩]
- Hörbeispiele: abfräsen (Info)
Bedeutungen:
- [1] Technik: die Oberfläche eines Gegenstands mit einer Fräse bearbeiten/abtragen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb fräsen
Beispiele:
- [1] „Immer wieder werden die Maße kontrolliert - einen Hundertstel Millimeter zuviel abgefräst - und Christian kann von vorn beginnen.“[1]
- [1] „Auch für manche Insekten und Bodenbrüter werden die dichten Moospolster zum Problem. Deshalb steuert der Landkreis jetzt gegen: Das Kaktusmoos [wird] an einigen Stellen abgefräst.“[2]
- [1] [Chirurgie:] „Im Fachjargon der Orthopäden heisst das «Akromioplastik» oder «Erweiterung des subakromialen Raumes». Dabei wird der Schleimbeutel zwischen Schulterdach und Sehnen entfernt und vorne am Schulterdach Knochen abgefräst.“[3]
- [1] „In den vergangenen Wochen war auf dem Teilabschnitt der Hochstraße Süd bereits der Asphalt abgefräst worden. Inzwischen arbeitet die ferngesteuerte Fräse bereits auf dem nächsten Teilbschnitt der Hochstraße.“[4]
- [1] „Nach den Vorbereitungen in der letzten Woche haben diesen Montag die Baumaßnahmen auf der Fahrbahn begonnen. Dabei wird zunächst die aktuelle Fahrbahn in Richtung Hannover abgefräst.“[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit Substantiv: Asphalt abfräsen, eine Straße abfräsen
Übersetzungen
Bearbeiten- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abfräsen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abfräsen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „abfräsen“
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „abfräsen“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „abfräsen“
- [1] Duden online „abfräsen“
Quellen:
- ↑ Zerspanungsmechaniker/-in – Präzise arbeiten mit Metall. In: Bayerischer Rundfunk. 5. Oktober 2011 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2020) .
- ↑ Nemitzer Heide: Fremdes Moos stört Artenvielfalt. In: Norddeutscher Rundfunk. 2. Januar 2020 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2020) .
- ↑ Matthias Probst: Unnötige Schulteroperationen. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 4. Dezember 2017 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2020) .
- ↑ Abriss Hochstraße Süd – Aufräumarbeiten in Ludwigshafen im Zeitplan. In: Südwestrundfunk. 14. Juni 2020 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2020) .
- ↑ Kevin Poweska: Baustellenbegehung – Was die A2-Doppelbaustelle für Magdeburg bedeutet. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 9. Juni 2020 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2020) .