abdriften
abdriften (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | drifte ab | ||
du | driftest ab | |||
er, sie, es | driftet ab | |||
Präteritum | ich | driftete ab | ||
Konjunktiv II | ich | driftete ab | ||
Imperativ | Singular | drift ab! drifte ab! | ||
Plural | driftet ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgedriftet | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abdriften
|
Worttrennung:
- ab·drif·ten, Präteritum: drif·te·te ab, Partizip II: ab·ge·drif·tet
Aussprache:
- IPA: [ˈapˌdʁɪftn̩]
- Hörbeispiele: abdriften (Info)
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen
- [2] intransitiv, übertragen: vom ursprünglichen, richtigen Weg abkommen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb driften
Synonyme:
Gegenwörter:
- [1] Kurs halten
- [2] beharren
Oberbegriffe:
- [1] bewegt werden
Beispiele:
- [1] Das Segelschiff driftete vollkommen ab.
- [1] Das Beiboot driftete ab, wobei es die Leine hinter sich herzog.[1]
- [2] Die Partei driftete weit nach rechts ab.
- [2] Nach dem Sturz des autoritären Regimes in Portugal fürchtete der Westen, das Land könne ins östliche Lager abdriften.[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] durch die Strömung abdriften; mit dem Wind abdriften
- [2] in Präpositionalgruppe: in die Bedeutungslosigkeit, Kriminalität, Rezession abdriften
Wortbildungen:
- Konversionen: Abdriften, abdriftend, abgedriftet
- Substantiv: Abdrift
Übersetzungen
Bearbeiten [1] intransitiv: durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen
[2] intransitiv, übertragen: vom ursprünglichen, richtigen Weg abkommen
|
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abdriften“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abdriften“
- [1, 2] The Free Dictionary „abdriften“
- [1, 2] Duden online „abdriften“
Quellen:
- ↑ Virginia Kantra: Meereskuss. Roman. Knaur eBook, 2014 (übersetzt von Barbara Imgrund), ISBN 9783426421185 (zitiert nach Google Books) .
- ↑ Sag mir, wo die Nelken sind: Sag mir, wo die Nelken sind. In: Zeit Online. 27. April 1979, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Februar 2016) .