abbehalten

abbehalten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	behalte ab
	du	behältst ab
	er, sie, es	behält ab
Präteritum	ich	behielt ab
Konjunktiv II	ich	behielte ab
Imperativ	Singular	behalt ab! behalte ab!
	Plural	behaltet ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abbehalten			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abbehalten

Worttrennung:

ab·be·hal·ten, Präteritum: be·hielt ab, Partizip II: ab·be·hal·ten

Aussprache:

IPA: [ˈapbəˌhaltn̩]

Hörbeispiele:  abbehalten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: (eine Kopfbedeckung) nach dem Abnehmen (vorerst) nicht erneut aufsetzen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb behalten

Gegenwörter:

[1] aufbehalten

Beispiele:

[1] Nachdem der Regen aufgehört hatte, konnte ich meine Mütze abbehalten, denn dann schien für den Rest des Tages die Sonne.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Hut, die Kapuze, Mütze abbehalten

Wortbildungen:

Konversionen: Abbehalten, abbehaltend

Übersetzungen

 [1] transitiv: (eine Kopfbedeckung) nach dem Abnehmen (vorerst) nicht erneut aufsetzen

Englisch: keep off → en Französisch: Hebräisch: להוריד () → he Italienisch: Schwedisch: behålla av → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abbehalten“

[1] Duden online „abbehalten“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „abbehalten“ auf wissen.de

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abbehalten“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9 , Seite 74, Stichwort „abbehalten“

[1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 4, Stichwort „abbehalten“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anbehalten