abätzen

abätzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	ätze ab
	du	ätzt ab
	er, sie, es	ätzt ab
Präteritum	ich	ätzte ab
Konjunktiv II	ich	ätzte ab
Imperativ	Singular	ätz ab! ätze ab!
	Plural	ätzt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgeätzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abätzen

Alternative Schreibweisen:

[3] abetzen

Worttrennung:

ab·ät·zen, Präteritum: ätz·te ab, Partizip II: ab·ge·ätzt

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʔɛt͡sn̩]

Hörbeispiele:  abätzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mithilfe ätzender Substanzen beseitigen

[2] mithilfe ätzender Substanzen säubern

[3] veraltet, in Bezug auf Tiere: abfressen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb ätzen

Sinnverwandte Wörter:

[3] abäsen

Beispiele:

[1] Ich habe den Lack abgeätzt.

[2] Deine metallenen Oberflächen sind jetzt abgeätzt worden.

[3] Heuschrecken ätzten letzten Sommer meinen Garten komplett ab.

Wortbildungen:

Abätzung

Übersetzungen

 [1] mithilfe ätzender Substanzen beseitigen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: etsa bort → sv, fräta bort → sv Türkisch: sökücü maddeler yardımıyla uzaklaştırmak → tr

 [2] mithilfe ätzender Substanzen säubern

Englisch: Französisch: Türkisch: sökücü maddeler kullanarak temizlemek → tr

 [3] veraltet, in Bezug auf Tiere: abfressen

Schwedisch: äta av → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abätzen“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9 , „abätzen“, Seite 74

[3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abätzen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abäsen