Zimmerfrau
Zimmerfrau (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Zimmerfrau | die Zimmerfrauen |
Genitiv | der Zimmerfrau | der Zimmerfrauen |
Dativ | der Zimmerfrau | den Zimmerfrauen |
Akkusativ | die Zimmerfrau | die Zimmerfrauen |
Worttrennung:
- Zim·mer·frau, Plural: Zim·mer·frau·en
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡sɪmɐˌfʁaʊ̯]
- Hörbeispiele: Zimmerfrau (Info)
Bedeutungen:
- [1] Frau, die für die Pflege von Hotelzimmern beschäftigt ist
- [2] österreichisch: Frau, die ein Zimmer vermietet
- [3] selten: Bauhandwerkerin, die mit Holz arbeitet
Synonyme:
- [1] Zimmermädchen
- [2] Vermieterin, Wirtin
- [3] Zimmerin
Männliche Wortformen:
- [1] Roomboy, Zimmerjunge
- [3] Zimmermann
Beispiele:
- [1] Die Zimmerfrau war mit unserem Hotelzimmer noch nicht fertig.
- [2] Der Gasthof war schön, aber die Zimmerfrau gar nicht freundlich.
- [3] „Im zweiten Ausbildungsjahr lernt Sarah Griese aus Damendorf bei der Zimmerei Christian Schäfer in Eckernförde den Beruf der Zimmerfrau.“[1]
- [3] „Gerade mal 23 Jahre alt ist Andrea Weisrock, sie kommt aus Mainz und arbeitet seit acht Jahren als Zimmerfrau.“[2]
- [3] „Beim Rundgang auf der Baustelle in Oberwinterthur treffen wir eine Zimmerfrau, sie ist allein unter Männern.“[3]
- [3] „Für die Ausbildung des Zimmermannes und der Zimmerfrau wird verstärkt die Werbetrommel gerührt.“[4]
- [3] „So ist der Beruf vom Zimmermann EFZ / Zimmerfrau EFZ der erste handwerkliche Beruf an der GIBM, welcher im Unterricht hauptsächlich mit elektronischen Hilfsmitteln arbeitet.“[5]
- [3] „Erfahren Sie in einem persönlichen Gespräch mit unseren Fach- und Lehrkräften mehr über die Ausbildung und Arbeit als Zimmerfrau/-mann.“[6]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Frau, die für die Pflege von Hotelzimmern beschäftigt ist
[2] österreichisch: Frau, die ein Zimmer vermietet
[3] selten: Bauhandwerkerin, die mit Holz arbeitet
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zimmerfrau“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zimmerfrau“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zimmerfrau“
- [1, 2] Duden online „Zimmerfrau“
Quellen:
- ↑ Susanne Karkossa-Schwarz, Beitel, Bundaxt und Latthammer: Sarah Griese erlernt den Beruf der Zimmerin, Eckernförder Zeitung, 05.01.2022.
- ↑ Maik Großekathöfer, Der Zimmermann ist eine Frau, Frankfurter Rundschau, 30.07.1998 (zitiert nach OWID).
- ↑ Peter Camenzind, Keine Angst vor der Männerdomäne, fachbau.ch.
- ↑ Jonas Bader, Holzbau Solothurn schlägt verstärkt die Werbetrommel, Oltner Tagblatt, 23.04.2018.
- ↑ Kanton Basel-Landschaft, Bildungs- Kultur- und Sportdirektion, Gewerblich-Industrielle Berufsfachschule Muttenz, Jahresbericht 2016/2017.
- ↑ Holzbau Schweiz, Sektion Aargau, Aargauische Berufsschau ab’17.