Wesenszug

Wesenszug (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Wesenszug	die Wesenszüge
Genitiv	des Wesenszuges des Wesenszugs	der Wesenszüge
Dativ	dem Wesenszug dem Wesenszuge	den Wesenszügen
Akkusativ	den Wesenszug	die Wesenszüge

Worttrennung:

We·sens·zug, Plural: We·sens·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈveːzn̩sˌt͡suːk]

Hörbeispiele:

Wesenszug^(Info)

Bedeutungen:

[1] charakteristische, das Wesen bestimmende Eigenschaft einer Person oder Sache

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wesen und Zug sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Charakteristikum, Wesensmerkmal

Oberbegriffe:

[1] Eigenschaft, Merkmal

Unterbegriffe:

[1] von Personen: Charaktereigenschaft, Charakterzug

Beispiele:

[1] „Den Eltern fällt bald ein außergewöhnlicher Wesenszug auf. Michel, wegen starker Fehlsichtigkeit inzwischen mit einer Brille ausgestattet, ist extrem neugierig auf Menschen.“^[1]

[1] „Das Anarchische gehört nicht erst seitdem zum Wesenszug der Bayern.“^[2]

[1] „Leider werten noch heute Außenstehende diesen Wesenszug entweder als Arroganz oder als grenzenlose Borniertheit.“^[3].

[1] „Auf den beiden Bildern, die sie in sich trug, zeigte er zwei Wesenszüge, die jedoch keine Gegensätze waren: einmal zuhörend und abwartend, klug und entspannt, zum andern nachdenkend als Zuschauer.“^[4]

Übersetzungen

[1] charakteristische, das Wesen bestimmende Eigenschaft einer Person oder Sache

Englisch:
Französisch: trait de caractère ^→ fr m
Russisch: характерная черта (charakternaja čerta^☆) ^→ ru f
Schwedisch: särprägel ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wesenszug“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wesenszug“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wesenszug“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wesenszug“

[1] The Free Dictionary „Wesenszug“

[1] Duden online „Wesenszug“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wesenszug“

[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Wesenszug“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wesenszug“

Quellen:

↑ Wiebke Schönbohm-Wilke: Kobold und Elfenkind. In: DIE ZEIT. Nummer 08/2009, 12. Februar 2009, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 24. Oktober 2013) .
↑ Ludwig Greven: Es lebe die Anarchie!. In: Zeit Online. 13. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2013) .
↑ Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 11.
↑ Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 15. Englisches Original 1954.

[1] Wiebke Schönbohm-Wilke: Kobold und Elfenkind. In: DIE ZEIT. Nummer 08/2009, 12. Februar 2009, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 24. Oktober 2013) .

[2] Ludwig Greven: Es lebe die Anarchie!. In: Zeit Online. 13. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2013) .

[3] Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 11.

[4] Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 15. Englisches Original 1954.

[1]

[2]

[3]

[4]