Wegkapelle (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Wegkapelle die Wegkapellen
Genitiv der Wegkapelle der Wegkapellen
Dativ der Wegkapelle den Wegkapellen
Akkusativ die Wegkapelle die Wegkapellen
 
[1] Wegkapelle im Ortsteil Hof, Baienfurt, Landkreis Ravensburg

Worttrennung:

Weg·ka·pel·le, Plural: Weg·ka·pel·len

Aussprache:

IPA: [ˈveːkkaˌpɛlə]
Hörbeispiele:   Wegkapelle (Info)

Bedeutungen:

[1] Architektur: sehr kleine Kapelle am Wegrand, in der gebetet werden kann

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Weg und Kapelle

Synonyme:

[1] Flurkapelle

Verkleinerungsformen:

[1] Wegkapellchen

Oberbegriffe:

[1] Kapelle, Kirchenbau

Beispiele:

[1] „Wegkapellen finden sich entweder entlang von Pilgerwegen oder an Abzweigungen, wo einst ein Kreuz stand.“[1]
[1] „Die reizvolle Wegkapelle wurde laut Inschrift im Jahr 1652 erbaut.“[2]
[1] „Im Norden an der Straße nach Bühlingen gelegen, befindet sich auf der rechten Seite eine kleine Wegkapelle.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine alte, kleine Wegkapelle
[1] römisch-katholische Wegkapelle

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Wegkapelle
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWegkapelle

Quellen:

  1. Wegkapelle Wili, Muri www.aargauerkapellen.ch, abgerufen am 28. September 2013
  2. Wegkapelle aus dem Frühbarock im Unterinntal (1652) www.kulturraumtirol.at, abgerufen am 28. September 2013
  3. Wegkapelle bei Minderoffingen www.marktoffingen.de, abgerufen am 28. September 2013