Singular Plural
Nominativ der Wegerich die Wegeriche
Genitiv des Wegerichs der Wegeriche
Dativ dem Wegerich den Wegerichen
Akkusativ den Wegerich die Wegeriche
 
[1] Mittel-Wegerich am typischen Standort

Worttrennung:

We·ge·rich, Plural: We·ge·ri·che

Aussprache:

IPA: [ˈveːɡəˌʁɪç]
Hörbeispiele:   Wegerich (Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Pflanzengattung, deren Vertreter – niedrige, unscheinbare Pflanzen – unter anderem an Wegen und auf Trampelpfaden wachsen

Herkunft:

mittelhochdeutsch: wegerîch, wegerich, althochdeutsch: wegarîh, von Weg und der (vom alten Wort rîch für König stammenden) männlichen Namensendung -rî(c)h, belegt seit dem 9. Jahrhundert[1]

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Plantago

Oberbegriffe:

[1] Trittpflanze; Wegerichgewächs

Unterbegriffe:

[1] Breitwegerich/Breit-Wegerich, Mittelwegerich/Mittel-Wegerich, Spitzwegerich/Spitz-Wegerich, Strandwegerich/Strand-Wegerich,

Beispiele:

[1] Hier wächst Wegerich, da muss öfter mal jemand entlanggehen.
[1] „Am Flussufer wucherte Wegerich, die Heilpflanze seiner Kinderzeit, deren Blätter auf Wunden und Geschwüre gelegt worden waren.“[2]
[1] „Erst hatten sie mich angefaucht, wenn ich ihnen ihren Löwenzahn oder ihren Wegerich hingelegt hatte.“[3]

Wortbildungen:

Wegerichgewächs

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Wegeriche
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wegerich
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wegerich
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wegerich
[1] The Free Dictionary „Wegerich
[1] Duden online „Wegerich
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWegerich

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wegerich
  2. Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 158.
  3. Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 78.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wegerecht, waagerecht