Wasserbad

Wasserbad (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Wasserbad	die Wasserbäder
Genitiv	des Wasserbads des Wasserbades	der Wasserbäder
Dativ	dem Wasserbad dem Wasserbade	den Wasserbädern
Akkusativ	das Wasserbad	die Wasserbäder

Worttrennung:

Was·ser·bad, Plural: Was·ser·bä·der

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐˌbaːt]

Hörbeispiele:  Wasserbad ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: ein mit Wasser gefüllter Behälter zur Zubereitung oder Aufbewahrung und zum Erwärmen von Speisen (in ähnlicher Weise auch im Labor zur schonenden Erwärmung von Flüssigkeiten angewandt)

[2] Fotografie: Wasserbehälter, meist mit Fließwasser, zum Auswaschen von Fotopapier

[3] veraltet: Bad im Wasser

Herkunft:

Kompositum aus den Substantiven Wasser und Bad

Synonyme:

[1] Bain-Marie

[3] Bad

Oberbegriffe:

[1] Küchengerät

[3] Bad

Beispiele:

[1] Für ein Wasserbad benötigt man zwei ineinander passende Gefäße, wobei der größere mit heißem Wasser gefüllt wird.

[2] Nach dem Fixieren wird das Foto im Wasserbad gewässert.

[3] Nach dem Schwitzen in der Sauna stiegen wir in das Wasserbad.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: bain-marie → fr m Italienisch: bagnomaria → it m Katalanisch: bany maria → ca m

 [2] Fotografie: Wasserbehälter, meist mit Fließwasser, zum Auswaschen von Fotopapier

Französisch: bain de rinçage → fr m

 [3] veraltet: Bad im Wasser

Französisch: bain dans l'eau → fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasserbad“

[3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wasserbad“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserbad“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wasserbad“