Waschmittel

Waschmittel (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Waschmittel	die Waschmittel
Genitiv	des Waschmittels	der Waschmittel
Dativ	dem Waschmittel	den Waschmitteln
Akkusativ	das Waschmittel	die Waschmittel

Worttrennung:

Wasch·mit·tel, Plural: Wasch·mit·tel

Aussprache:

IPA: [ˈvaʃˌmɪtl̩]

Hörbeispiele:

Waschmittel^(Info),

Waschmittel^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs waschen und dem Substantiv Mittel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Waschpulver

Gegenwörter:

[1] Waschnüsse

Oberbegriffe:

[1] Mittel, Reinigungsmittel

Unterbegriffe:

[1] Basiswaschmittel, Baukastenwaschmittel, Bundwaschmittel, Colorwaschmittel, Drei-Kammern-Waschmittel, Feinwaschmittel, Gardinenwaschmittel, Haarwaschmittel, Handwaschmittel, Seifenwaschmittel, Spezialwaschmittel, Vollwaschmittel, Wollwaschmittel

Beispiele:

[1] „Waschmittel enthalten waschaktive Substanzen, welche in der Lage sind, Verunreinigungen von Textilien zu lösen.“^[1]

[1] Neuerdings gibt es auch Waschmittel, die nicht rein chemisch, sondern natürlicher und umweltverträglicher sein sollen.

[1] „Sie habe auch Waschmittel dabei.“^[2]

[1] „Etwa 630.000 Tonnen Waschmittel werden jährlich in Deutschland verbraucht. Umgerechnet verbraucht jeder Einwohner fast 8 Kilogramm Waschmittel im Jahr.“^[3]

[1] „Es gibt keine per se umweltfreundlichen Waschmittel, da Waschmittel grundsätzlich Kläranlagen und Gewässer mit Chemikalien belasten.“^[3]

[1] „Lieber fest statt flüssig: Waschpulver sind umweltschonender als flüssige Waschmittel.“^[3]

[1] „Vorwäsche ist bei den heutigen Waschmitteln entbehrlich.“^[3]

Wortbildungen:

Waschmittelkonzentrat

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: laundry detergent ^→ en
Französisch: lessive ^→ fr f
Galicisch: deterxente ^→ gl m
Japanisch: 洗剤 (せんざい, senzai) ^→ ja
Koreanisch: 세제 (seje) ^→ ko
Norwegisch: (tøy ^→ no)vaskemiddel ^→ no n
Portugiesisch: detergente ^→ pt m
Russisch: моющее средство (mojuščee sredstvo^☆) ^→ ru n, стиральный порошок (stiralʹnyj porošok^☆) ^→ ru, средство для стирки (sredstvo dlja stirki^☆) ^→ ru
Schwedisch: tvättmedel ^→ sv
Türkisch: deterjan ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Waschmittel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waschmittel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waschmittel“

[1] The Free Dictionary „Waschmittel“

[1] Duden online „Waschmittel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waschmittel“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Waschmittel“
↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 238 .
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Wäsche waschen, Waschmittel. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 21. Dezember 2021, abgerufen am 7. Juni 2023.

[1] Wikipedia-Artikel „Waschmittel“

[2] Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 238 .

[uba_01-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Wäsche waschen, Waschmittel. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 21. Dezember 2021, abgerufen am 7. Juni 2023.

[1]

[2]

[3]