Vereinstrainer (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Vereinstrainer die Vereinstrainer
Genitiv des Vereinstrainers der Vereinstrainer
Dativ dem Vereinstrainer den Vereinstrainern
Akkusativ den Vereinstrainer die Vereinstrainer

Worttrennung:

Ver·eins·trai·ner, Plural: Ver·eins·trai·ner

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌtʁɛːnɐ]
Hörbeispiele:   Vereinstrainer (Info)

Bedeutungen:

[1] Trainer einer Vereinsmannschaft

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Verein und Trainer mit dem Fugenelement -s

Gegenwörter:

[1] Nationaltrainer

Weibliche Wortformen:

[1] Vereinstrainerin

Oberbegriffe:

[1] Trainer

Beispiele:

[1] „Als Trainer gewann Lattek mit Bayern München und Borussia Mönchengladbach insgesamt acht deutsche Meistertitel, er ist mit dieser Bilanz der erfolgreichste Vereinstrainer Deutschlands.“[1]
[1] „Er hat so ziemlich alles gewonnen, was es zu gewinnen gibt, zumindest als Vereinstrainer.[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vereinstrainer
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVereinstrainer

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Udo Lattek
  2. Anja Schramm: Giovanni Trapattoni – Mit 72 noch mal zur EM. In: Welt Online. 13. November 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2011).