Testbetrieb (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Testbetrieb die Testbetriebe
Genitiv des Testbetriebes
des Testbetriebs
der Testbetriebe
Dativ dem Testbetrieb
dem Testbetriebe
den Testbetrieben
Akkusativ den Testbetrieb die Testbetriebe

Worttrennung:

Test·be·trieb, Plural: Test·be·trie·be

Aussprache:

IPA: [ˈtɛstbəˌtʁiːp]
Hörbeispiele:   Testbetrieb (Info)
Reime: -ɛstbətʁiːp

Bedeutungen:

[1] das (oftmals erstmalige) Betreiben einer Maschine oder Ähnlichem zum Überprüfen der Funktions- und Leistungsfähigkeit
[2] ausgewählter landwirtschaftlicher Betrieb, in dem aufgrund der Vorgaben des Landwirtschaftsgesetzes betriebliche Daten erfasst werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus Test und Betrieb

Synonyme:

[1] Probebetrieb, Probelauf, Testlauf

Oberbegriffe:

[1] Betrieb

Beispiele:

[1] „Geplant ist ein Testbetrieb mit maximal zehn Flügen am Tag.“[1]
[1] „Die Hamburger Hochbahn hat den Testbetrieb mit Wasserstoffbussen beendet. Die Technik sei noch nicht so weit, und Hersteller Daimler konnte zuletzt nicht liefern.“[2]
[2] „Die Buchführung der Testbetriebe wird nach einheitlichen Regeln mit dem BMEL-Jahresabschluss erstellt.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Testbetrieb
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTestbetrieb
[1] Duden online „Testbetrieb
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Testbetrieb

Quellen:

  1. Florian Diekmann: Flughafen Berlin Brandenburg: Mehdorn kündigt Testbetrieb ab Juli an. In: Spiegel Online. 10. Januar 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Januar 2014).
  2. Hamburg schafft Wasserstoffbusse wieder ab. Abgerufen am 7. März 2020.
  3. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft: Testbetriebsnetz. Abgerufen am 9. Februar 2014.