Singular Plural
Nominativ der Probelauf die Probeläufe
Genitiv des Probelaufes
des Probelaufs
der Probeläufe
Dativ dem Probelauf
dem Probelaufe
den Probeläufen
Akkusativ den Probelauf die Probeläufe

Worttrennung:

Pro·be·lauf, Plural: Pro·be·läu·fe

Aussprache:

IPA: [ˈpʁoːbəˌlaʊ̯f]
Hörbeispiele:   Probelauf (Info)

Bedeutungen:

[1] Test, der die Funktionsfähigkeit überprüfen soll
[2] erster Lauf eines Athleten auf einer Rennstrecke
[3] Lauf eines Athleten zur Überprüfung seiner Leistungsfähigkeit

Synonyme:

[1] Probebetrieb, Testbetrieb, Testlauf

Oberbegriffe:

[1–3] Lauf

Beispiele:

[1] „Fanden Probeläufe bislang ausschließlich mit zukünftigen Mitarbeitern des Großflughafens statt, sollen nun im Zusammenspiel von Angestellten, Mitarbeitern der Bundespolizei und potenziellen Reisenden die Abläufe eines normalen Flugbetriebs durchgespielt werden.“[1]
[3] Der Trainer erkannte nach dem Probelauf noch einige Möglichkeiten zur Verbesserung seiner Leistung.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Probelauf
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Probelauf
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalProbelauf
[1, 3] The Free Dictionary „Probelauf
[1–3] Duden online „Probelauf

Quellen:

  1. Claudia Braun: Testlauf mit Bauhelm. In: punkt 3. 23. Februar 2012, Seite 8.